Mezuak

Data honetako argitalpenak ikusgai: ekaina, 2024

ortofoto 1932

Irudia
1932ko ortofotoa; bertan Uribarri ikus daiteke, eraikin, solo eta zelaiekin.  A. Zadorra ibaia; B. Gangaribay zubia; C. Errepide zaharra. 1. zenbakiarekin, Txoisa auzoa dugu; 2 zenbakiak Zadorraren ondoko errota markatzen du; 3.k eliza; 4.rekin hilerria koka dezakegu. Ortofoto de 1932; se puede ver Ullibarri Gamboa, edificios, piezas y campos. A. Río Zadorra; B. Puente Gangaribay; C. Carretera vieja Con el número 1 el barrio de Txoisa; El número 2 marca el molino junto al Zadorra; el 3 nos indica la iglesia; con el 4 podemos situar el cementerio.

alak - alas

Irudia
  Alak esaten zaie Orion argazkiko txaluparen modukoei. Eta hain zuzen Oriotik ekarri zuten 1983an garabiaren bitartez uretaratzen ari dena. Eta abian jarri berria zen Zuhatza uharteko instalakuntzetarako ekarri zen, Eusko Jaurlaritzaren Kultura, Kirol eta Gazteriaren Sailetik. Garabiaren agintean Estanis Sarasua oriotarra dago, urte batzuetan uharteko arduradun tekniko izan zena. Eta emakumea Maite Saez de Olazagoitia dugu, garaiko Gazteria Zuzendaria. “Alak” oraindik ere erabiltzen dira Zuhatzan, batez ere urteko kanpamenduetako parte hartzaileen arraun-praktikarako. En la ría de Orio se denominan “alas” a las embarcaciones como la que aparece en la imagen. Y precisamente ésta fue traída de Orio en 1983, para ser utilizada en las instalaciones de la isla de Zuhatza, que el Departamento de Cultura, Deporte y Juventud del Gobierno Vasco acababa de inaugurar.   Al mando de la grúa se encuentra el oriotarra Estanis Sarasua, que fue responsable técnico de la isla durante unos años. Y