Mezuak

Pedro Martinez etiketa duten argitalpenak ikusgai

iturburuko gurutzea - la cruz de iturburu

Irudia
Iturburuko gurutzea - Cruz de Iturburu  Ganboa aldizkariaren 1981eko edizioan honako lerro hauek argitaratu nituen, Iturburuko gurutzearen altxatzeari buruz. 1908an jarria, joan den mendeko laurogeita hamarreko hamarkadara arte egon zen zutik. En la edición de 1981 de la revista Ganboa publiqué las siguientes líneas, haciendo colación a la erección de la cruz de Iturburu. Colocada en 1908 aguantó de pie hasta la década de los noventa del siglo pasado.                    A propósito de cruces de Ullibarri, la de Iturburu (la denominada cruz grande) fue colocada hace 73 años (en 1908) Por aquel entonces se celebraron en el pueblo unas Misiones, dirigidas por dos franciscanos, que duraron nueve días. El éxito debió de ser muy grande ya que acudió gente de Arroyabe, Landa, Nanclares, Marieta etc. En opinión de Pedro Martínez, testigo de aquellas sesiones, el predicador, Padre Antonio, hablaba con palab...

etxe zaharra - la casa vieja

Irudia
 Argazkiak sekulako indarra du, kalitate handikoa da. Xehetasunik txikienak ere aurkezten dizkigu… ordurako abandonatua zegoen eraikinak. Rafael Martinez eta Simona Uriartek XIX. mendean osatutako sendiarena zen, eta heredentzian Frantziska Martinez Uriarteren eskuetara heldu zen gurasoak hiltzean.  Etxe zaharra deitzen zioten, sendiak etxebizitza bezala beste bat erabiltzen baitzuen Berria auzoan bertan. Urtegiaren urak gorantz zihoazen neurrian Berria auzoko biztanleak handik ateratzen joan ziren, eta 1956an argazkikoa ere abandonatu behar izan zuten. Ikusten ez den arren, diodan eraikinaren ezker aldean – zuhaixkak dauden tokian, gutxi gora behera, Santa Marina baseliza zegoela, eta etxeko leihotik Martinezeneko haurrek baselizan urtean behin eskaintzen zen antzerki obraren entseguak ikusten zituzten. Argazkia ARQUEk atera zuen eta Gasteizko Udal Artxiboarena da,  ARQ-0150_3(6)+ ARQUE  deskripzioarekin.  La foto tiene un gran fuerza, es de alta calidad. Nos...

abenduaren 26, aginaldo - aguinaldo, 26 de diciembre

Irudia
San Esteban eguna, abenduaren 26. Uribarriko eskolako umeak ateratzen ziren goiz honetan, euren kantuekin eskean. Ziurrenik Gabona eta Natibitate jaien ondoren etxeetan geratutako hondarren bila. Bildutakoa bertan egunean banatzen zen umeen artean, eliz atartean. Honela kantatzen zuten, Pedro Martinez Uriartek -argazkiko uribarritarra- 1980an gogoratzen zuen bezala: Día de San Esteban, 26 de diciembre. Esta mañana salían los niños de la escuela de Ullibarri cantando coplas petitorias. Seguramente en busca de lo que había podido quedar sobre las mesas tras la Noche Buena y Natividad. Lo recolectado se repartía entre los niños ese mismo día, en el pórtico de la iglesia. Así cantaban, tal como lo recordaba en 1980 el ullibarritarra Pedro Martínez Uriarte: Agui, aguinaldo señora por Dios, por el nacimiento del Hijo de Dios. Aquí estamos cuatro cantaremos dos. Dos por la ira y otros dos por la María. María, María las doce del mediodía. Campanas de alambre que aquí venimos de h...