Mezuak

Mendizabal etiketa duten argitalpenak ikusgai

mendizabal, gaurko iragan bat - mendizabal, un pasado de hoy

Irudia
Uribarrirekin zerikusirik izan duten inguruetako herrien berri txoko honetan ematea ez dago soberan, batez ere iraganaren lekukoak izan direnentzat. Gaurkoan Mendizabal dakart hona, Landa zaharraren hegoaldean kokatua zegoen herrixka. Egun, Zuatzako uhartearen hegoaldeko muturrean ikus daitezke oraindik Mendizabalgo eliza zenaren ormak. Eliza 1927rako abandonatua zegoen, Gerardo Lopez de Guereñuren argazkia – eskuinekoa- urte hartakoa baita. Ezkerrekoa 2022ko abuztuaren 31an atera nuen. No está de más dar a conocer en este rincón los pueblos de los alrededores que a lo largo de los siglos han tenido que ver con Ullibarri, que puede resultar más interesante para aquellos que han conocido esos lugares. Hoy traigo Mendizábal, un pueblito situado al sur de la antigua Landa. En la actualidad, en el extremo meridional de la isla de Zuatza  aún  pueden verse las paredes de la que fue iglesia de Mendizábal.   La iglesia estaba abandonada para 1927, ya que la foto –derecha– de G...

urtegiko lehen presaren proiektua - primer proyecto de presa del embalse

Irudia
Argazkia 1965ean egin nuen, San Juan haitzetik. Erdiko planoan, Zuhatzako uhartea, oraindik zutik zeuden Landako eliza, abade etxea eta beste zenbait eraikinekin. Geziak markatzen duen tokian proiektatu zen urtegiko aurreneko presa, Aldaieta (eskuinean) eta uhartearen hegoaldeko Mendizabal herrixkaren artean, alegia. Saqué la foto desde la peña de San Juan, en 1965. En segundo plano aparece la isla de Zuhatza, con la iglesia, casa cural y otras edificaciones aún de pie del antigo núcleo del pueblo de Landa. La flecha en la foto marca el lugar donde se proyectó la primera presa para el embalse, entre Aldayeta, derecha, y el pueblito de Mendizabal, al extremo sur de la isla.