Mezuak

1893 etiketa duten argitalpenak ikusgai

ezkontza - 1893- matrimonio

Irudia
  Ezkontzetako hitzarmenak ez dira gaur egunekoak. Azkenean, ezkontzak horixe dira, itunak,   bai erlijio aldetik zein zibilean. Gaurkoan horietako bat dakart, Legution sinatu zena 1893ko urriaren 15ean. Uribarriko emakume bat protagonista. Hitzarmen xume-xumea, bizimodu estilo bat gogora dakarkiguna. Gogorra? Desberdna. Los convenios matrimoniales no son actuales. Al fin y al cabo, los matrimonios son eso,   pactos, tanto religiosos como civiles. Hoy traigo a este rincón uno de ellos, que se firmó en Villarreal de Alava el 15 de octubre de 1893. Protagonista una joven de Ullibarri. Se trata de un acuerdo sencillo, que recuerda un estilo de vida. ¿Duro? Diferente. “De una parte Antonio Guinea Latorre, soltero, de treinta años, labrador, hijo legítimo de Pedro, difunto y de Ramona viuda, residente y vecino respectivamente de Arroyave y Urresti en esta provincia, acompañado por imposibilidad de su madre de su primo carnal Hilario San Martin Cuesta, de treinta y cuat...

ekonomia lantzen - trabajando la economía

Irudia
Tokiko neurri ekonomikoak Medidas económicas locales “En el pueblo de Ullibarri Gamboa y sala de reuniones del mismo, este día catorce de enero de mil ochocientos noventa y tres, reunidos la mayor y más sana parte de los vecinos… que con el fin de resolver el modo que se había de cobrar el tercero y cuarto trimestre del año económico de mil ochocientos noventa y dos a noventa y tres pertenecientes a la contribución de consumos… … que sea una peseta y cuarenta céntimos al trimestre a las personas de doce años adelante, y de ocho años hasta doce setenta céntimos de peseta; a la pareja de bueyes cincuenta céntimos, al ganado mayor diez céntimos, al menor cinco, a los de cerda mayores veinticinco y a los menores doce y medio y a las crías que están mamando de su madre el primer trimestre nada y los dos siguientes a doce céntimos y medio, y en lo sucesivo por entero…” (Acta municipal 14 enero 1893)