Mezuak

Data honetako argitalpenak ikusgai: uztaila, 2021

gogo denean aldaparik ez - querer es poder

Irudia
  Berrogei urte eman dira jai egitarau hori praktikara eraman genuenetik. 1981ko uztaila eta abuztua. Hirugarren urtea zen jaiak antolatzen genituela Txoisa auzoan, behin Ullibarrin kondenatuen auzotzat hartu zenekoan. Ez da txantxa.  Egitarau betea, ezta? Gorka Knörr-en emanaldia elizan, Chetti anaia pailazoak - Txema Blasco handiarekin- Dickens musika taldea, kirol froga ugari, kalejira, umeen jolasak, nagusiei omenaldia, dantzaldi mordoa... meza! Han transcurrido cuarenta años desde que llevamos a la práctica este programa. Julio y agosto de 1981 . Era el tercer año consecutivo que organizábamos fiestas en el barrio de Txoisa, al que en cierta ocasión se trató en Ullibarri como el barrio de los condenados. No es broma. ¡A que es un gran programa! Recital de Gorka Knörr en la iglesia, los payasos Hermanos Chetti - con el gran Txema Blasco- grupo musical Dickens, un montón de pruebas deportivas, pasacalles, juegos infantiles, homenaje a los mayores, bailables a porrillo... ¡...

herriko iturria - la fuente del pueblo

Irudia
  Herriko iturria. Ura etxeetara zuzenean iritsi ez zen bitartean - hirurogeietako hamarkadaren amaieran-  bila joan behar zen, bizilagunentzat eta animalientzat ere. Aska luzean lerrokatzen ziren behi eta zaldiak, eramaleek solaserako une aproposa zutelarik. Ura Landako iturburu batetik zetorren. La fuente del pueblo. Hasta que el agua no llegó a las casas - muy a finales de los años sesenta- había que ir a buscarla, tanto para el consumo humano como para los animales. Estos, cuando eran llevados hasta la fuente, se colocaban a lo largo del bebedero, mientras que los que los dirigían se entretenían contándose las cuitas del día. El agua provenía de un manantial existente en Landa.

estropada - regata. 1964

Irudia
Traineru txikien lehen estropada Ullibarriko uretan. 1964 zen. Primera regata de trainerillas en aguas de Ullibarri. Era 1964.  ¡Quién lo hubiera pensado hace unos años! Nada menos que regatas de trainerillas y yolas en Alava (Pensamiento Alavés. 21-07-1964)