Mezuak

Data honetako argitalpenak ikusgai: iraila, 2024

"la mía voz" zinemaldiko garailea - "la mía voz" ganadora del certamen de cine de ecología

Irudia
Ana Aznarez Yera zinegilearen "La mia voz" da 2024ko GAMBOA Zinemaldiaren Sail Ofizialeko irabazlea. Aragoitik iritsitako laburmetraiak epai mahaiaren arreta irabazi zuen hasieratik eta berarentzat izan da aurtengo sari nagusia.  Ana Aznarez zuzendariak eskertu zuen bideo batean epai mahaiaren erabakia. "Uribarrin errodatutakoa" sailean, berriz, Iker Aguirre Vea-Murguíaren "Ni rastro de los saltamontes" izan da garailea. Laburmetraia honek p ublikoaren saria ere bereganatu du.  Oier Garcia de Vicuña aktoreak jaso zituen bi sariak. Euskara hoberen erabili duen bideoa “Uribarri Ganboako natura” izan da, Elaia Delgado, Urtzi Ginart eta Itsaso Ginart gaztetxoek ekoiztua. Urtzi eta Itsasok eskuratu zuten saria, eta baita diploma bana Zinemaldiko partaide gazteenak izateagatik. Itziar Rekalde artista arabarrak gidatua, atzo arratsaldean burutu zen Zinemaldiaren saio nagusia Uribarri Ganboako elizan, eta finalera iritsitako laburmetraiak ikusi ahal izan zire

Zinemaldia. laburmetraia hautatuak - cortometrajes seleccionados. Festival

Irudia
SAIL OFIZIALA - SECCION OFICIAL URIBARRIN ERRODATUA - RODADO EN ULLIBARRI   ERAKUSTALDIRAKO HAUTATUTAKO LABURMETRAIAK CORTOMETRAJES SELECCIONADOS PARA LA MUESTRA SECCION OFICIAL / SAIL OFIZIALA EAT. Lorenzo Carbonell (irwin lacröà) Aragón 4´ EL AGUA ES FUENTE DE VIDA. José Zamarreño. Pais Vasco 15´ TIERRA DE MOSTO Ricardo Gamaza. Andalucía 15´ NANA. Sara  Fortuna. Cantabria 14´ CAMINO ROYA. UN MAPA DE IDA Y VUELTA. Rocío Rodríguez. Andalucía 15´ LA MÍA VOZ. Ana  Aznárez. Aragón 15´ FLUFF. Daniel Seguí. Cataluña 3´ GAMBOA CAMINO FINAL. Jose Ramón Aguirrezabal. País Vasco 5´   RODADO EN ULLIBARRI / URIBARRIN ERRODATUAK NI RASTRO DE LOS SALTAMONTES. Iker Aguirre. País Vasco 5´ PARADOJA SOSTENIBLE. Aner Muñoz. País Vasco 5´ URIBARRI GANBOAKO NATURA. Elaia Delgado, Urtzi Ginart, Itsaso Ginart. País Vasco 5´ Irailaren 21ean proiektatuko dira Se proyectarán el 21 de septiembre 19:00 URIBARRIKO ELIZAN - EN LA IGLESIA DE ULLIBARRI

larraindu ostean - tras la trilla

Irudia
Delfinen larrainean daude argazkiko umeak, gurdira igota. 1958ko iraila zen eta larraina lastoz apainduta agertzen zaigu, gariaren larraintzea behar bezala amaitu zela adierazten duena. Ajuria markako makinatzar garairako sofistikatua erabiltzen zen, herriko larrainez larrain   mugitzen zutena, etxe bakoitzeko premiei aurre egiteko. Lan latza, baina artean Uribarriko zenbait sendik burutu beharrekoa.  Nik alea lastotik bereiztea Delfinen larrainean, eta  Martinez, Garro eta Errastitarrenetan ezagutu dut. Argazkian, goian ezkerretik, Luis Mari Ruiz de Azua, Ruzafa Ortiz de Zarate, Jose Ignazio Garzia eta Pedro Ruiz de Azua. Eserita, ezkerretik: Maria Angeles Ruiz de Azua, Maria Nieves Beitia eta Maria Rosario Beitia. Los niños de la imagen están en la era de Delfín, subidos al carro. Era septiembre de 1958 y en la era se acumula la paja, indicio de que la trilla del trigo se completó correctamente. Se solía   utilizar una para la época sofisticada trilladora marca Ajuria, que se tra

irailaren 21ean ZINEMALDIA / FESTIVAL DE CINE 21 de septiembre

Irudia
  Irailaren 21ean izango da Gamboa Ekologia eta Ingurumen Zinemaldiaren saio nagusia. Arratsaldeko 7etan ekingo zaio, bigarren edizio honetara aurkeztutako laburmetraia hautatuen proiekzioari. Sail ofizialaz gain, "Uribarrin Errodatutako" sailekoak ere proiektatuko dira.  Amaieran epai mahaiak emango ditu ezagutzera aurtengo irabazleen izenak, baina geratuko da sari bat erabakitzeke: publikoak ematen duena eta hori ekitaldian bertan ezagutuko da, bertaratutakoen botok jaso ondoren. Zinemaldiaren bi sailetara iritsi eta deialdiaren baldintzak betetzen zituzten laburmetraia batzuk Interneten ikusgai jarriko dira 21 igarota.  Hitzordua: irailak 21ean, arratsaldeko 7etan, Uribarri Ganboako elizan.  El Festival de Cine y Medio Ambiente de Gamboa tendrá su colofón el próximo 21 de septiembre. La proyección de los cortometrajes seleccionados presentados para esta segunda edición comenzará a las 19.00 horas. Además de los de la sección oficial, también serán proyectados los c