gaur 150 urte. karlistadako azken orduak uribarrin - últimas horas de la carlistada en Ullibarri. Hoy hace 150 años

 

karlistadako bataila bat - una batalla de la carlistada

1876ko urtarrilaren 28an beste egun latz bat bizi izan zuten uribarritarrek, karlista eta liberalen kontrako guerra zela eta. Albisteak alde batetik eta bestetik hedatzen ziren eta gaurko ikuspegitik aztertuta badakigu nondik joan ziren gauzak, albiste guztiei interesaren erlatibotasuna aplikatu behar zaien arren.

Gaur 150 urte betetzen dira gure inguruetan, liberalen sei bataloik Uribarri “hartu” zutela. Bataloiak 300 eta 1,500 bitarteko soldadu kopurua duela kontuan edukita, egun hartan gutxienez 2.000 soldadu izango ziren Uribarrin lo egin zutenak… karlistak uxatu ondoren.

Honela irakurtzen zen “La Corresondencia de España” egunkarian, 1876ko urtarrilaren 30ean, bi egun lehenago Legutianon bidalitako kronikan:

========..========

El 28 de enero de 1876 los ullibarritarras vivieron otro día lleno de zozobra, a causa de la guerra entre carlistas y liberales. Las noticias sobre la contienda (1872-1876) eran ofrecidas por unos y otros (la desinformación funcionaba) pero mirándolo desde la perspectiva actual sabemos qué sucedió… al final.

Tal día como hoy hace 150 años seis batallones de liberales alfonsinos “tomaron” Ullibarri. Teniendo en cuenta que el batallón suele tener entre 300 y 1.500 soldados, ese día habrían sido al menos 2.000 los soldados que pernoctaron en Ullibarri... una vez de que los carlistas hubieran sido ahuyentados.

Así se podía leer en “La Correspondencia de España” del 30 de enero de 1876, en crónica enviada desde Villarreal el día 28:

“… Cuando yo estaba tomando estos datos y contemplando un bellísimo panorama, puesto que por un lado se presentaba la llanada sembrada de pueblecitos, este acostado en una loma, aquel oculto tras una prominencia que no me permitía ver más que su torre, empecé a oír tiros y muy pronto se generalizó con ligeros intervalos en toda la línea, hasta las tres menos cuarto, en que rechazado, perseguido y arrojado el enemigo de todas sus posiciones, entré con el general en jefe en Villarreal.

He aquí lo que había sucedido en este tiempo:

El general Maldonado se había posesionado de Ullibarri Gamboa y de los altos de Arlabán, con los seis batallones que llevaba, a los cuales ignoro si habían unido los cuatro que llevaba el brigadier Araoz, en cuyas posiciones pernoctara.

El segundo cuerpo había tomado las baterías de Restia, Gojain, apoderándose después de Villarreal… Dicen que los carlistas han tenido en juego seis batallones y tres compañías de navarros, pero me cuesta trabajo creerlo, a juzgar por la escasa resistencia.

Encima de Restia, y a su izquierda, hemos visto un fuerte que habían construido los carlistas, y que ha sido abandonado”

Jakina den bezala, gaurko presaren gaineko Uribarriko bazter bat da Restia. Beraz, Uribarri liberalek inguratuta egon zen, errege bidetik eta Restiako goietatik.

Karlistada amaitzear zegoen. Maldonado jenerala Uribarritik Arrasateko Udala aldera joan zen, otsailaren 13an,  eta guerra hil haren 27an bukatu zen.

Como es sabido, Restia es un rincón de Ullibarri situado sobre la actual presa. Por tanto, el pueblo se vio rodeado de tropas liberales por dos flancos, desde el camino real y desde las alturas de Restia.

La guerra estaba a punto de terminar. El general Maldonado pasó de Ullibarri a la zona de Udala en Mondragón, donde se encontraba el 13 de febrero. La contienda terminó el día 27 de aquel mes.

Argazkia. Wikipedia

Iruzkinak

Blog honetako argitalpen ezagunak

Delfin hil da - ha muerto Delfín

gaurko moduko egunean - tal dia como hoy

agur garro orobengoa etxeari - se cerró la casa garro orobengoa

umeak 1930 los niños

Domi Atxa hil da - Ha muerto Domi Atxa