zazpi tronpatako elefantea - el elefante de siete trompas

Uribarriko presaren ondoko ur arazketako estazioan urtetan ikusi ahal izan genuen gaur dakargun argazkiko eskultura. Gero, egun batetik bestera, desagertu egin zen. Ez da, jakina, elefanteak larre edota ikuspegi hobeak nahiago izan zituela, baizik eta ezadostasun ekonomiko baten ondorioz eskulturegileak bertatik kentzea erabaki zuela.

Ur arazketako estazioa eraiki zuen Cabencal enpresak enkargatu zion 1980an Pablo Lopez eskulturegile gasteiztarrari obra, Gasteizko Udalari oparitzeko asmoarekin. Bertan instalatu zen eta 1996an, artean obraren kostoa kitatzeke zegoenez, artistak obra handik kentzea erabaki zuen. Argazkian, eskultura eta egilea. Elefantearen zazpi tronpek, estazioko zazpi ur-hartuneak adierazten zituzten.

En la estación depuradora de aguas junto a la presa de Ullibarri, durante años pudimos ver la escultura que traigo hoy en la foto. Pero de un día para otro desapareció. No es, por supuesto, que el elefante prefiriera mejores pastos o diferentes vistas, sino que, por un desacuerdo económico, el autor de la obra decidió retirarla de su emplazamiento.

La empresa Cabencal, constructora de la estación, encargó en 1980 el proyecto al escultor vitoriano Pablo López para posteriormente, a la conclusión de las obras, regalarlo al Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz. Allí se instaló  pero en 1996, al estar aún pendiente de liquidar el coste de la obra, el artista decidió retirar la misma. En la foto la escultura y el artista. Las siete trompas del elefante significaban las siete tomas de agua que tiene la estación.