Uribarri eta euskara (nire bizipena) - Ullíbarri y el euskera (mi experiencia)

Arabako Diputazioak 2014an “Arabako hizkuntza eta hiztunak mundu eleanitzean” hartu nuen parte nire hausnarketa txiki batekin, Arabako zenbait herritan euskararekin izandako nire bizipenak azalduz.

2025eko Euskararen Eguna dela eta, berreskuratu nahi izan dut jardunaldi haietan esan nuena, Uribarri Ganboari zegokionez. Inprimitu ziren bezala agertzen dut hona hausnarketatxoa, erdarazko zutabekoa.

Participé en 2014 en unas jornadas que la Diputación Foral de Álava organizó bajo el título «Lengua y hablantes de Álava en un mundo multilingüe», con una breve reflexión en la que explicaba mis experiencias con el euskera en varias localidades alavesas en que me ha tocado vivir.

Con motivo del Día del Euskera 2025, quiero recordar lo que dije sobre Ullíbarri Gamboa durante aquellas sesiones. Presento la breve reflexión tal como se publicó en el libro correspondiente, en su columna en castellano.